Major Hospital Cerrar
Buscar Ir Búsqueda avanzada
English (Home)

Medicamentos

Zidovudine Injection

Retrovir

Usos

Este medicamento se usa para las siguientes afecciones:

  • VIH
  • prevenir infecciones

Instrucciones

Siga atentamente las instrucciones para preparar este medicamento antes de la inyección.

Antes de usar este medicamento, lea las instrucciones para medir su dosis y usar la jeringa, y asegúrese de entenderlas.

El medicamento debe mezclarse antes de inyectarse.

Diluir con agua estéril para la inyección, del modo indicado.

Siga las instrucciones del envase para diluir el medicamento con líquidos intravenosos, o del modo indicado por su médico o enfermero.

No diluya el medicamento hasta el momento de usarlo.

Inspeccione siempre el medicamento antes de usarlo.

El líquido debe ser transparente e incoloro.

No use el medicamento si contiene partículas o ha cambiado de color.

Revise el medicamento antes de cada uso. No lo use si el líquido tiene alguna partícula, un color anormal, o el frasco parece estar dañado.

Mantenga el medicamento nuevo en el refrigerador hasta el momento de usarlo. No debe congelarse.

Antes de mezclar el medicamento, puede almacenarse a temperatura ambiente por debajo de los 77 grados F (25 grados C).

Proteja el medicamento de la luz.

Si guarda su medicamento en el refrigerador, sáquelo aproximadamente 30 minutos antes de usarlo para que alcance la temperatura ambiente.

Nunca use un medicamento vencido.

Desechar el resto del medicamento después de administrar la dosis.

Deseche el medicamento mezclado sin usar después de conservarlo 8 horas a temperatura ambiente o 24 horas en el refrigerador.

Este medicamento debe utilizarlo únicamente una persona que haya sido entrenada para reconocer cuándo y cómo debe utilizarse.

Use este medicamento a la misma hora todos los días.

Espere la misma cantidad de tiempo entre una dosis y la siguiente para mantener una cantidad continua de medicamento en el organismo.

Es importante que continúe tomando todas las dosis de este medicamento a la hora indicada aunque se sienta bien.

Si olvidó tomar una dosis, llame al médico para pedirle instrucciones.

Infórmele a su médico y a su farmacéutico acerca de todos los medicamentos que usa. Incluya los medicamentos tanto de venta con receta como sin receta. Infórmele también acerca de toda vitamina, medicamento a base de hierbas, o cualquier otra cosa que use para su salud.

Si los síntomas no mejoran o empeoran mientras usa este medicamento, llame a su médico.

No deje de usar este medicamento repentinamente. Consulte al médico antes de dejar de usarlo.

Es muy importante que siga tomando esta medicina por toda la cantidad de días que se le hayan indicado. Por favor no deje de tomarla aún cuando empiece a sentirse mejor después de los primeros días.

Use un método anticonceptivo eficaz para evitar el embarazo.

Es muy importante que siga las instrucciones de su médico para todos los análisis de sangre.

Es muy importante que asista a todas las citas para evaluaciones y pruebas médicas mientras usa este medicamento.

Precauciones

Informe a su médico y a su farmacéutico si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a un medicamento. Entre los síntomas de una reacción alérgica se incluyen: dificultad para respirar, erupción en la piel, comezón, hinchazón o mareos intensos.

Algunos pacientes que toman esta medicina han experimentado graves efectos secundarios. Hable con su médico para entender los riesgos y los beneficios relacionados con esta medicina.

No use el medicamento más veces de lo indicado.

Este medicamento puede afectar su capacidad de mantenerse alerta o de reaccionar con rapidez. No maneje ni opere máquinas hasta que sepa qué efecto le provocará este medicamento.

Consulte a su médico antes de beber alcohol mientras usa este medicamento.

Si es posible, evite el uso con marihuana u otros medicamentos que puedan causar mareos o somnolencia. Entre estos se incluyen productos para tratar alergias o resfríos, relajantes musculares, medicamentos para ayudar a dormir y medicamentos para aliviar el dolor.

Informe a su médico o farmacéutico si está o planea quedar embarazada, o si está amamantando.

No amamante mientras esté usando este medicamento.

Este medicamento no lo protege a usted ni a su pareja contra enfermedades de transmisión sexual.

Use condón para disminuir el riesgo de enfermedades de transmisión sexual.

Pregúntele a su farmacéutico si este medicamento puede interactuar con cualquiera de sus otros medicamentos. No deje de informarle acerca de todos los medicamentos que usted usa.

Infórmele a todos sus médicos y dentistas que usted usa este medicamento antes de que lo atiendan.

No empiece ni deje de tomar otros medicamentos sin hablar primero con el médico o farmacéutico.

No comparta este medicamento con otras personas a quienes no se les recetó.

Efectos Secundarios

La siguiente es una lista de algunos efectos secundarios comunes de este medicamento. Hable con el médico para saber qué debe hacer en caso de tener estos u otros efectos secundarios.

  • sensación de agitación o dificultad para dormir
  • pérdida de apetito
  • estreñimiento
  • mareos
  • falta de energía y cansancio
  • dolores de cabeza
  • reacción en el área de la inyección (dolor, enrojecimiento, hinchazón)
  • náusea
  • vómitos

Llame al médico u obtenga atención médica de inmediato si nota cualquiera de estos efectos secundarios más graves:

  • sangrado intenso o tarda más tiempo en detenerse
  • moretones o cambios de color en la piel
  • cambios en la memoria, estado de ánimo o de pensamientos
  • confusión
  • desmayo
  • fiebre o escalofríos
  • síntomas parecidos a los de la gripe
  • pérdida de la audición
  • latidos del corazón acelerados o irregulares
  • síntomas de daño en el hígado (por ejemplo, coloración amarilla de la piel o los ojos, orina oscura, cansancio o debilidad excepcionales, dolor intenso de estómago o de espalda)
  • dolor muscular
  • debilidad muscular
  • sensación de entumecimiento o cosquilleo en las manos y pies
  • palidez o coloración azul de la piel, los labios o las uñas
  • temblores
  • falta de aliento
  • dolor intenso del estómago que irradia a la espalda
  • cansancio o debilidad, extraño o sin causa aparente
  • visión borrosa o cambios en la visión

Algunas personas podrían tener reacciones alérgicas a este medicamento. Entre los síntomas pueden incluirse: dificultad para respirar, erupción en la piel, comezón, hinchazón o mareos intensos. Si nota algunos de estos síntomas, busque asistencia médica rápidamente.

Extra

Hable con su médico, enfermero o farmacéutico si tiene alguna pregunta acerca de este medicamento.

NOTA IMPORTANTE: En este documento hay una explicación breve sobre cómo usar el medicamento, pero no incluye todo lo que hay que saber acerca del medicamento. Su médico o su farmacéutico podría suministrarle otros documentos acerca de su medicamento. Comuníquese con ellos si tiene alguna pregunta. Siga siempre sus consejos. Una descripción más completa de este medicamento está disponible en inglés. Escanee este código en su teléfono inteligente o en su tableta, o use la dirección web que aparece a continuación. También puede pedirle a su farmacéutico una copia impresa. Si tiene alguna pregunta, hágasela a su farmacéutico. © 2021 First Databank, Inc.


© 2000-2022 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.